|
Título: Tamar |
Romance de origen bíblico que nos recuerda los amores incestuosos de Amnón y su hermana Tamar. En algunas versiones se conserva el nombre de Tamar, Tamara o Altasmares. La melodía y el texto de esta versión vulgata recogida en Arnedo son muy comunes en toda España.
El rey moro tuvo un hijo que Tranquilo se llamaba
un día estando comiendo se enamoró de su hermana
como no podía ser cayó enfermito en la cama.
Domingo por la mañana subió su padre a verlo.
–¿Qué te pasa, hijo querido qué te pasa, hijo del alma?
–¡Ay, padre, que estoy enfermo por el amor de mi hermana!
–¿Quieres que te mate un ave de esas que vuelan por casa?
–Padre, máteme lo que quiera, que me lo suba mi hermana–.
Como era en tiempo verano la niña subió en enaguas
al entrar en su habitación se la echó sobre la cama.
–Déjame, hermano querido, déjame que soy tu hermana.
–Si eres mi hermana que seas no haber nacido tan guapa–.
Y al poco tiempo, señores, cayó enfermita en la cama
llamaron a tres doctores los mejores de La Habana
uno le miraba el pulso y otro le mira la cara
y otro le estaba diciendo esta niña está preñada.
Publicado en el libro y disco doble de Javier Asensio García, Romancero general de La Rioja, Editorial Piedra de Rayo, Logroño, 2009.