Riojarchivo

 

Título: Rogativas a la Virgen del Cortijo
Clasificación: Rogativas
Localidad: Murillo del Río Leza
Informantes: Carlos Quintana Benito (9-10-1963), María Dolores Ramírez Ocáriz (14-10-1937) y Victoria Martínez del Campo (24-2-1937)
Recopiladores: Javier Asensio García y Helena Ortiz Viana
Lugar y fecha de grabación: Murillo del Río Leza, 19 de abril de 2013

 
La Virgen del Cortijo goza de gran devoción en Murillo del río Leza. En los años de necesidad es sacada en procesión de rogativa para pedirle lluvia, también pueden sacarse otras imágenes religiosas. En los años de bondad, con la misma tonadilla de las rogativas, se le da las gracias a la Virgen.

Carlos, Dolores y Victoria entonan con mucho gusto estas rogativas. Agradecemos a Carlos Quintana Benito las letras que nos dejó y que tenía convenientemente anotadas.

Pues qué te diremos
Virgen del Cortijo
agua te pedimos
a ti y a tu hijo.

A tu ermita hemos llegado
para hacerte un novenario
para que nos mandes, madre,
agua para nuestros campos.

Nuestros campos van creciendo
con el agua que has mandado
y tú mandarás llover
para recoger el grano.

Nuestros campos necesitan
el agua para espigar
y tú mandarás el agua
para que puedan granar.

El día cinco de marzo
día de grato recuerdo
que nos trajiste el agua
al sacarte por el pueblo.

Nuestro pueblo necesita
una madre a quien querer
para que juntos vayamos
a ofrecerte nuestro bien.

Pronto te trasladaremos
a la parroquia del pueblo
para que cuides las cosechas
y bendigas a tu pueblo.

San Joaquín y Santa Ana
padres de la Virgen son
y también les pediremos
que nos den su protección.

A San Antonio bendito
le pedimos este día
que nos libre del pecado
y las malas compañías.

Muchas cosas te pedimos
y todo no puedes dar
pero como buena madre
pronto nos remediarás.

Adiós, Virgen del Cortijo,
adiós, amorosa, adiós
danos lo que más nos convenga
y también tu bendición.

El día seis de marzo
día de gran regocijo
que nos mandaste el agua
y el pan para nuestros hijos.

A nuestra madre patrona
Virgen del Cortijo santo
le pedimos que nos cuide
y nos cubra con su manto.

Líbranos de las blasfemias
que este pueblo tuyo dice
cámbialas por mil plegarias
madre nuestra, Santa Virgen.

A San Gregorio bendito
que es quien protege los campos
le pedimos que los guarde
para sacarle otro año.

Te pedimos, madre hermosa,
Virgen Santa del Cortijo,
que nos libres de tormentas
de los rayos y el granizo.

Nuestro pueblo está, señora,
debajo de vuestros pies
esperando nos protejas
y nos mandes todo el bien.

En tus brazos tienes, madre,
Virgen Santa del Cortijo
a la joya más preciada
que es vuestro santo hijo.

En esta ermita modesta
llamada Santa María
tenemos la Virgen nuestra
del pueblo patrona y guía.

Domingo de Pentecostés
día de gran regocijo
pues bajamos a la ermita
de la Virgen del Cortijo.

Madre Santa te pedimos
que cuides de nuestras viñas
para poder coger uva
para el vino de la misa.

A esta Virgen tan hermosa
la salve siempre cantamos
porque somos todos hijos
y nos lleva de la mano.

Líbranos de los bochornos
San Antonio padre santo
y mándanos agua buena
para salvar nuestros campos.

Manda el agua pronto, padre,
a estos pobres labradores
no nos dejes sin el fruto
después de tantos sudores.

Agua pedimos, Señora,
que corra por las calzadas
que dicen los labradores
que se secan las cebadas.

Mándanos el cierzo, padre,
y despacha este bochorno
mándanos tormentas frescas
para que grane esto pronto.

Te pedimos que nos mandes
agua para nuestros campos
salud para nuestros hijos
trabajo pa los parados.