Riojarchivo

 

Título: Lobo fiel temerariamente matado
Clasificación: Cuentos
Localidad: Aguilar del Río Alhama, Vozmediano (Soria)
Informante: Miguel Sainz Gil (1-10-1924), Ángel
Recopilador: Javier Asensio García
Lugar y fecha de recogida: Aguilar del Río Alhama, 4 de julio de 2001
Catalogación: Aarne-Thompson-Uther 178, The Faithful Animal Rashly Killed; Camarena-Chevalier, 178A, El animal fiel temerariamente matado

 
Ángel nos cuenta un cuento difundido en Europa y no tanto en España. Un pastor de Vozmediano (Soria) crió y domesticó a un lobo que le cuidaba las ovejas y cabras. Un día el pastor se encontró las reses muertas y pensó que había sido su lobo, un error fatal que le condujo a matar al inocente animal.

Quienes realmente mataron a las cabras fueron cinco lobos que entraron al corral, el lobito fiel se enfrentó a ellos y los mató. El pastor vio antes los cadáveres de las cabras que a los lobos muertos, de ahí su equivocación.
 

Ángel, hombre de campo, sonríe montado en su mula aguilareña. Fue portada de la revista Piedra de Rayo.

Bibliografía:

  • Julio Camarena Laucirica y Maxime Chevalier, Catálogo tipológico del cuento folklórico español. Cuentos de animales, Gredos, Madrid, 1997.
  • Javier Asensio García, Cuentos riojanos de tradición oral, Piedra de Rayo, Logroño, 2004.
  • Mar Mateo, «Tracción animal» en revista Piedra de Rayo, nº 21, Logroño, julio de 2006.