Riojarchivo

 

Título: Limpia en la vida II
Clasificación: Cuentos
Localidad: Lagunilla de Jubera
Informante: Victoria Benito Ruiz (2-3-1942)
Recopiladores: Helena Ortiz Viana y Javier Asensio García
Lugar y fecha de recogida: Alberite, 19 de julio de 2016
Catalogación: Cf. Aarne-Thompson 1464B*, La muchacha resiente el nombre de cerda

 

Por esta zona del Valle del Ebro, desde La Rioja hasta Tarazona -que nosotros sepamos-, se puede escuchar la historia de la morcillera que se asomó con poca ropa ante el paso de una procesión. Cuando se dio cuenta de que la estaban observando se echó para atrás y cayó desnuda en el barreño donde estaba preparando las morcillas. Pese a poner todo su empeño, esta vez tampoco se libró de meter en el embutido alguna de sus excreciones. Año tras año y harta de sus descuidos suele terminar reprochándose a sí misma:

Limpia en la vida,
puerca desde que nací.

Este chascarrillo se contaba de una señora de Cameros apodada La Puerca de Torremuña; en Ausejo lo contaban de la tía Manuela, en Murillo de la tía Mascarona y en Tarazona de la Colca de Calcena.

Bibliografía:

  • Javier Asensio García, Cuentos riojanos de tradición oral, Piedra de Rayo, Logroño, 2004.