Riojarchivo

 

Título: La sepultura divina
Clasificación: Oraciones
Localidad: Cervera del Río Alhama
Informante: Herminia Jiménez Cruz (25-4-1933)
Recopilador: Javier Asensio García
Lugar y fecha de recogida: Cervera del Río Alhama, 17 de febrero de 2002

 

¡Válganme los doce apóstoles      al echarme en esta cama
y también las once mil vírgenes      y la patrona Santa Ana!
Como me echo en esta cama      me han de echar en la huesera,
como me cubro de ropa      me han de cubrir de tierra.
¡Oh, sepoltura divina,      qué olvidada os tengo!,
cuántos hombres y mujeres      se acuestan sanos y buenos
y a la mañana amanecen      muertos y sepultados ellos.

Vieja oración a la hora de acostarse conocida en toda España que va perdiendo vigencia y que equipara la cama con el lecho mortuorio y la ropa con la tierra que cubrirá a la mujer rezadora. Este tipo de oraciones eran transmitidas más por madres y abuelas que por los hombres de la casa.

Bibliografía:

  • José María Satrústegui, «El rostro oculto de la muerte en la cultura tradicional» en Anuario de Eusko-Folklore, tomo 38, 1992-93, páginas 111-133.