Riojarchivo

 

Título: La pobre Adela II
Clasificación: Cancionero
Localidad: Anguiano
Informante: Maura Hernáez Lombillo (19-12-1928)
Recopiladores: Javier Asensio García, Helena Ortiz Viana y Julián Tomás Lasheras
Lugar y fecha de grabación: Anguiano, 26 de mayo de 2013
Catalogación: IGRH 0195

 
En el año 1889 el escritor asturiano Juan Menéndez Pidal compuso una poesía que llamó Lux Aeterna, hablaba de la muerte de una joven que no había podido superar el abandono de su novio. Esta composición se hizo célebre entre el pueblo llano y comenzó a transmitirse como cualquier otra canción tradicional, en variantes literarias y musicales.

La critica no tardó mucho tiempo en notar que esta canción había tomado una vida autónoma y, por ello, fue y sigue siendo objeto de interés por quienes se han dedicado a la colecta folklórica.