Riojarchivo

 

Título: La hermana cautiva VIII
Clasificación: Romancero
Localidad: Arnedo
Informante: Josefa Barragán Bergasa (17-3-1922)
Recopilador: Javier Asensio García
Catalogación: IGRH 0169
Lugar y fecha de recogida: Arnedo, 7 de diciembre de 2002

 

La noche de los tormentos      pasé por la morería
oí cantar a una mora      que apenas la conocía.
–Retírate, mora bella,      retírate, mora linda
que va a beber mi caballo      de esas aguas cristalinas.
–No soy mora, caballero,      que soy cristiana cautiva
me cautivaron los moros      cuando la guerra Melilla.
–Si quieres venir a España      monta en mi caballería.
–¿Y los pañuelos que lavo      con ellos qué haría?
–Los de seda y los de holanda      son pa mi caballería
y los que no valgan nada      pa la corriente serían–.
Al llegar ya para España      la morita suspiraba.
–¿De qué suspiras, mi vida,      de qué suspiras, mi alma?
–¡De qué voy a suspirar      si es aquí donde pasaba
con mi hermano el artillero      y mi padre iban de caza!
–¡Válgame Dios de los cielos      Virgen Sagrada María!
en vez de traer a una mora      traigo una hermana querida–.
–Padre, abra usted la puerta      ventanas y celosías
que le traigo a usted el tesoro      que creíamos perdida–.
Sus padres la recibieron      con muchísima alegría
y le dicen al oído      que con los moros qué hacía.
–Padres, a mí los moritos      mucho, mucho me querían
me tenían de pastora      para patos y gallinas
aún no tenía quince años      y me querían casar
con un morito muy guapo      y de mucho capital–.

Publicado en:

  • Javier Asensio García, Romancero general de La Rioja, Piedra de Rayo, Logroño, 2008.