Riojarchivo

 

Título: La doncella guerrera VII
Clasificación: Romancero
Localidad: Pradejón
Informante: Mari Carmen Ezquerro García (8-4-1950)
Recopilador: Helena Ortiz Viana y Javier Asensio García
Catalogación: IGRH 0231
Lugar y fecha de recogida: Pradejón, 1 de julio de 2021

 

En Sevilla un sevillano      la desgracia le dio Dios
de siete hijos que tuvo      ninguno tuvo varón.
Un día a la más pequeña      le tiró la inclinación
de ir a servir al rey      vestidita de varón.
–No vayas, hija, no vayas      que te van a conocer,
llevas el pelo muy larto      y dirán que eres mujer.
–Si llevo el pelo largo,      madre, me lo cortaré
y de recién cortadito      un varón pareceré–.
Siete años peleando      y nadie la conoció
na más que el hijo del rey      que de ella se enamoró.
–Pájaros que vais volando      por el cielo y por la tierra
id a decidle a mis padres      que yo me marcho a la guerra.

Muchos romances tradicionales terminan incorporados al repertorio infantil que los recrea en sus juegos. En La Rioja La doncella guerrera ha acabado como letra que las niñas han cantado para saltar la soga. Con el punto y final que están sufriendo los juegos infantiles de calle en detrimento de las máquinas, parte del romancero patrimonial hispano va cayendo en el olvido.

Bibliografía:

  • Bonifacio Gil García, «El tema de La doncella Guerrera en el folklore riojano» en Berceo, revista del I.E.R., nº 17, págs. 723-732, Logroño, 1950.
  • Javier Asensio García, Romancero general de La Rioja, Piedra de Rayo, Logroño, 2008.