|
Título: El novio asesinado |
En la ciudad de Valencia ha nacido una chavala
como los rayos del sol tiene la niña su cara.
Frente a su casa vive un joven de linda gracia
que aunque pobre jornalero mantiene toda su casa.
él se ha enamorado de ella ella quedó enamorada
y a escondidas festejan debajo de una ventana.
Y en este mundo traidor el rechifle nunca falta
ya les han dicho a los padres que con otro se hablaba.
Y entre cuñadas y hermanos y entre hermanos y cuñadas
le han cogido a descuidadas le han dado tres puñaladas.
Ya se lo han dicho a la niña ya se lo han dicho a la dama
mas ella no se lo creía que en broma se lo tomaba.
Se sube a su habitación se ha encerradito en su sala
y una prima que la ha visto ha subido a consolarla.
–No llores, prima querida, no llores, prima del alma
te casarás con don Juan al fin de esta semana.
–Déjame, prima querida, déjame de casamientos
que cuando de aquí yo salga camino del cementerio–.
Y al otro día siguiente las campanas repicaron
dos entierros iban juntos y cada uno en su caja.
Éste es uno de los romances tradicionales llamados tardíos por haber nacido con los gustos estéticos del barroco. No es muy conocido en el norte de España; de hecho, fuera de Andalucía, Extremadura y entre los judíos sefardíes del Marruecos, solo han aparecido dos versiones, ambas en La Rioja. Una es ésta de Arnedo, la otra fue recogida en la localidad serrana de Viniegra de Abajo.
Publicado en el libro de Javier Asensio García Romancero general de La Rioja. Editorial Piedra de Rayo. Logroño. 2009.