Riojarchivo

 

Título: El dueño del peral asusta a los ladrones
Clasificación: Leyendas, cuentos
Localidad: Igea
Informante: Visitación Jiménez Álvarez (6-9-1927)
Recopilador: Javier Asensio García
Lugar y fecha de recogida: Igea, 28 de abril de 2001

 
Un señor al que robaban las peras limoneras tomó la decisión de asustar a los ladrones imitando las voces de una procesión de ánimas en pena:

–Ánimas del purgatorio
¿dónde vais con tanta pena?
Al corral de Juan Antonio
que tiene muchas y buenas.

Los ladrones al oír las voces del dueño escaparon a correr.

Se trata del mismo cuento, aunque con cambio de protagonistas, que el publicado en esta página titulado Ladrones de higos se hacen pasar por almas en pena, http://www.riojarchivo.com/ladrones-de-higos-se-hacen-pasar-por-almas-en-pena/

Las canciones de estos cuentos o similares han sido cantadas en varios pueblos de la comarca del Alhama–Linares por los niños que salían, y aún salen, en la noche de ánimas portando calabazas con una vela en su interior simulando una procesión de calaveras.

Bibliografía:

  • Luis Vicente Elías Pastor, Leyendas riojanas, Everest, León, 1990.
  • Javier Asensio García, Cuentos riojanos de tradición oral, Piedra de Rayo, Logroño, 2004.