Riojarchivo

 

Título: El Cristo que se puso a bailar un mambo
Clasificación: Cuentos
Localidad: Albelda de Iregua
Informante: Ignacio Martínez Peña (31-7-1924)
Recopiladores: Javier Asensio García, Helena Ortiz Viana y Esther Martínez Zorzano
Catalogación: Aarne-Thompson 1829
OTIT: Una persona viva actúa como la imagen de un santo
Lugar y fecha de recogida: Albelda de Iregua, 11 de julio de 2002

 

En Ribafrecha pasó un caso bueno. Pues iban a sacar la procesión y no había Cristo. Y había uno que se parecía y dicen:
–Fulano, que salga de Cristo.
¡Mecagüendiez! Lo pusieron en cruz y va una avispa. Y no se podía mover ni na. I iban tocando. Y el otro venga a hacer así [a mover la cintura de un lado para otro], moviéndose. Y uno le dice a los músicos:
–¡Alto!, mambo, que lo manda Dios.

Bibliografía:

  • Antonio Lorenzo Vélez, Cuentos anticlericales de tradición oral, Ámbito, Valladolid, 1997.

Publicado en:

  • Javier Asensio García, Cuentos riojanos de tradición oral, Piedra de Rayo, Logroño, 2004.