Riojarchivo

 

Título: El baile del güi
Clasificación: Corros
Localidad: Manzanares de Rioja
Informantes: Mujeres casadas del pueblo
Recopiladora: Mari Cruz Garrido Pascual
Lugar y fecha de recogida: Manzanares de Rioja, 3 de julio de 2006

 

El último fin de semana de junio el pueblo de Manzanares va de romería a Valvanera. El lunes siguiente, mientras los últimos romeros están regresando a pie, se celebra en el pueblo una fiesta muy peculiar. Los hombres van por las casas pidiendo chorizo y huevos para hacer unas tortillas. En la plaza, con lo recolectado y otros guisos organizan una comida de hermandad a la que acude todo el pueblo. Después de la comida les llega el turno a las mujeres casadas. Se juntan en el salón parroquial y eligen a una alcaldesa. El alcalde cede la vara de mando a la nombrada, el cura cata el queso que se va a repartir y la nueva alcaldesa invita a las demás. Las mujeres salen a la calle y bailan muy deshinibidas el viejo baile y corro del güi.


Sobre la expresión ¡Güi güi! hemos encontrado una cita de finales del siglo XVIII. Se trata del Diccionario etimológico de voces provinciales de Rioja, de Fray Manuel de Echavarría que dice así: «Interjección con que los naturales de un lugar hacen irrisión y se mofan de los de otro lugar. Y así suelen decir: ¡Gui! ¡Gui! los de San Asensio.»