Riojarchivo

 

Título: Diálogo de la oveja y el cordero
Clasificación: Dictados tópicos
Localidad: Villarroya Montellano
Informante: Ángel Martínez Pascual (1-3-1950)
Recopilador: Javier Asensio García
Lugar y fecha de recogida: Logroño, 2 de marzo 2005

 

La imaginación del hombre le ha llevado a humanizar las voces de los animales cercanos. Son los mimologismos, en este caso las voces del rebaño de corderos en su regreso del campo por la tarde. El pastor imaginaba que el cordero llamaba a su madre para pedirle que lo amamantara y ésta le respondía:

Ba, ba, baaaa -decía el cordero-
¿vas a venir?
Be, beee, -respondía la oveja-
vendré o no vendré.

Bibliografía:

  • Joaquín Díaz y Carlos Porro, Los animales. Ser y estar en Castilla y León, Barlovento músicas, Urueña (Valladolid), 2005.