Riojarchivo

 

Título: Danza de los pastores de Labastida VIII
Clasificación: Danzas
Localidad: Labastida
Informantes: Danzadores del día de Navidad
Recopilador: Javier Asensio García
Lugar y fecha de grabación: Labastida, 25 de diciembre de 2011

 

Miradlo qué hermoso,     qué risueño está,
La Virgen María     sopitas le da.
Y también nosotros     también celebramos
las presentes Pascuas     con vino y cordero.
Salen nuestro clamores     de nuestras bocas
y tú, Niño Jesús,     toma las sopas.
Estos humildes pastores     que vienen del santo templo
dándole la enhorabuena     a este noble Ayuntamiento.
Cantemos contentos     al mismo compás
para despedirnos     de esta autoridad.
Cantemos contentos     a este Ayuntamiento
que con é venimos     de este santo templo.
Muy contentos los pastores     se despiden este día
de este noble Ayuntamiento     que ha adorado al Mesías.
Ya nos despedimos     con mucha alegría
de este Ayuntamiento     que hay en Labastida.
Ya nos despedimos     del día de Pascua
y los pastorcillos     muy alegres danzan.

El ritual concluye con la despedida de los pastores al Ayuntamiento, nuevo baile de las pasadillas y las felicitaciones de la Navidad del cachimorro a los presentes.

Bibliografía:

  • José Antonio Quijera Pérez, Danzas tradicionales de La Rioja, Instituto de Estudios Riojanos, Logroño, 1992.
  • Jesús María Pérez García, La muy noble y muy leal villa de Labastida, Ayuntamiento de Labastida, Vitoria, 1985.
  • Helena Ortíz Viana y Javier Asensio García, La Navidad riojana, Piedra de Rayo, Logroño, 2005.
  • Alcázar, E. Jiménez, J. Rene, “Representación y comentarios acerca de la pastoral de Labastida”, en la revista Danzariak, nº 20, Bilbao, 1982, páginas 6-18.