Título: Boda en domingo Clasificación: Retahílas Localidad: Alcanadre Informantes: Práxedes Maestre Mateo (1-7-1950) y Lucía Maestre Mateo (13-12-1951) Recopiladores: Helena Ortiz Viana y Javier Asensio García Lugar y fecha de recogida: Alcanadre, 28 de octubre de 2018

 

Mañana domingo
se casa jeringo
con una mujer
que no tiene dientes
ni puede comer
y abre la puerta
con un cascabel.

Mi vecina la coqueta
no me quiso dar la teta
ni por pan, ni por vino,
ni por lonchas de tocino,
salte tú, gran cochino,
por la puerta del vecino.

Las dos retahílas aparentemente sin sentido son más de la juventud que del periodo infantil. Bajo el lenguaje jocoso bulle cierto erotismo. Deja entrever -lo planteamos como hipótesis- que se podía recitar los sábados o vísperas de fiesta como antesala al encuentro amoroso.

Paralelos:

Al mudarse de ropa