Una mañana temprano     diendo a misa con mi madre
me encontré con una chica     que era más bella que un ángel.
Yo le perseguí los pasos     por ver dónde caminaban
y vi que se dirigía     a la iglesia (d)e Santa Clara.
Mientras que duró la misa     yo no estuve atento a nada
sólo estuve contemplando     aquella hermosa rapada.
Ya se termina la misa     ya se termina el sermón
ya se va la que más quiero     la que más adoro yo.
Yo le perseguí los pasos     por ver dónde caminaba
y vi que se dirigía     y al portal de su casa.
Yo le perseguí los pasos     hasta el portal de su casa
y en el quizal de su puerta     le dije que si me amaba.
Y me contestó furiosa:     –No señor que soy casada
y jamás a mi marido     que no me ha faltado en nada–.
Yo me fui desconsolado     triste y descolorido
y en la ramita de árbol     cantaba un jilguerillo.
–Canta, jilguerillo, canta     y no dejes de cantar
si no me das la que yo quiero     y no la puedo lograr.
–Si no la puedes lograr,     tú, trátala con firmeza
que es mujer y al fin y al cabo     quebrantará su dureza–.
Yo la traté con firmeza     como el pájaro decía
y al fin pude lograr     más que lo que yo quería.
–Clara soy, Clara me llamo     siendo clara me enturbié
por eso que nadie diga     de este agua no beberé
que por más turbia que baje     más turbia será la sed
Clara soy, Clara me llamo     siendo clara me enturbié–.

En estos tiempos que corren la memoria colectiva está perdiendo gran parte del bagaje tradicional cantado como ocurre con el romancero y el cancionero. Pero no se trata de esto solamente, también se está perdiendo el gusto por el canto, hoy apenas valoramos el hacerlo mínimamente bien. No ocurría esto años atrás en Cornago, donde muchos hombres y mujeres se apasionaban con el canto polifónico popular.

Publicado en Javier Asensio García, Romancero general de La Rioja, Piedra de Rayo, Logroño, 2009. Se incluye este romance en uno de los discos que acompaña al libro.

Glosario:

Quizal: Quicio de la puerta.