Riojarchivo

 

Título: Padrenuestro menor
Clasificación: Oraciones
Localidad: Avellanosa de Rioja (La Riojilla)
Informante: Justa Monja Fernández (23–3–1925)
Recopiladores: Javier Asensio García, Helena Ortiz Viana y Julián Tomás Las Heras
Lugar y fecha de recogida: Avellanosa de Rioja, 19 de octubre de 2008

 

Padrenuestro picachín,      que Dios nos dé buen fin
para cumplir nuestros pecados      que son muchos y muy largos.
Allá arriba, allá arriba,      hay una paloma divina
que en el pico lleva óleo      y en las alas lleva crisma,
crisma en ti,      crisma en mí,
crisma en todos      los que estamos aquí,
menos en aquella perra judía      que Dios no la crio aquí.

Vieja oración que la informante recuerda común en su casa y que era rezada para dar las gracias por la comida por escasa que fuera. Justa recuerda los turnos de siembra que había en Avellanosa.

La imagen de la paloma con el olio en el pico y crisma en las alas es un símbolo del bautismo y la conversión. Uno de los Santos Óleos del catolicismo es el del santo Crisma, usado para ordenaciones, confirmaciones, bautizos y consagración de altares e iglesias; el segundo es el Óleo de los Catecúmenos, para ungir a los que están preparándose para el Bautismo; el tercero el Óleo de los Enfermos.