Riojarchivo

 

Título: La zorra y la cigüeña se invitan mutuamente II + Las bodas en el cielo IV
Clasificación: Cuentos
Localidad: Vellosillo (Alto Cidacos, Soria)
Informante: Alberto Lería Lasota (25-12-1934)
Recopilador: Javier Asensio García y Alberto Martínez-Losa Martínez Artillero
Catalogación: Aarne-Thompson 60 + 225
Lugar y fecha de recogida: Arnedo, 12 de enero de 2003

 
La zorra invita a la cigüeña el día de su cumpleaños y le pone la merienda en un plato ancho. La cigüeña, con su pico largo, no puede comer. El ave se la tenía guardada y el día de su onomástica invitó a la zorra a subir a un haya. Cuando estaban en la copa, la cigüeña dejó caer a la zorra y según iba cayendo decía:

Si de ésta salgo y no me muero
no quiero más bodas en el cielo.

Los abuelos del informante tenían un trasfuego o chapa de la cocina de hogar bajo con la escena de este cuento tradicional.

Bibliografía:

  • Javier Asensio García, Cuentos riojanos de tradición oral, Piedra de Rayo, Logroño, 2004.
  • Julio Camarena Laucirica y Maxime Chevalier, Catálogo tipológico del cuento folklórico español. Cuentos de animales, Gredos, Madrid, 1997