A las dos de la mañana      dos damas iban a misa,
dijo un sargento a un alférez:      –¿Cuál te parece más linda,
la de lo verde morado      o la de la grana fina?
–La de lo verde morado      me roba el alma y la vida–.
Bajaron a un campo grande      más abajo de la villa,
tendió el capitán su capa      y el alférez su ropita.
–Hija mía de mi alma      no pierdas tu honra y la mía.
–Madre, no la perderé      aunque me cueste la vida–.

El miedo de las mujeres a ser violadas ha sido una constante en la historia de la humanidad. En los días actuales las penas a los violadores son muy elevadas con el fin de intimidar a los que tienen esa pulsión tan cruel; hay una gran presión social para evitar este tipo de agresiones y castigarlas. Antiguamente ocurría lo mismo. Las mujeres cantaban algunos romances que narraban la pérdida violenta de «la honra» y lo hacían a modo de queja o denuncia. Utilizaban los versos de un bello romance en la forma y en el canto aunque de contenido brutal.

Se trata de un romance de difícil hallazgo en la tradición oral moderna.

Publicado en:

• Javier Asensio García, Romancero general de La Rioja, Piedra de Rayo, Logroño, 2008.

Paralelos:

Soldados forzadores