|
Título: Las hijas del herrero |
Las hijas del herrero es un troqueado basado en una tonadilla cuya letra dice lo siguiente:
Atiza la fragua, Antonia,
atiza que no hay carbón
que las hijas del herrero
están sentadas al sol.
Dale que le das
con el pío pío
dale que le das
con el pío pa.
La cercana villa de Matute también tuvo un troqueado con la misma letra y melodía. Nos encontramos con la supervivencia de una canción que ya está datada cuatro siglos atrás.
Jerónimo de Barrionuevo de Peralta (Granada, 1587 – 1671) escritor y periodista, publicó en una de sus obras una canción que ya por entonces cantaba el pueblo:
–Arda la fragua, Antón.
–Úrsula, no ai carbón.
En un sainete poco conocido del Siglo de Oro se publicó la letra de un baile que decía así:
¡Dale, que le das
con el tamborilito
recio y menudito!
¡Dale, que le das!
Bibliografía:
- Jesús María Martínez Alesanco, La danza de los zancos desde 1603 a 2003 en Anguiano, Asociación Danza de Anguiano, 2003.
- José Antonio Quijera Pérez, Danzas tradicionales de La Rioja, I.E.R., Logroño, 1992.
- Margit Frenk Alatorre, Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica (siglos XV al XVII), Fondo de Cultura Económica, México, 2003, (dos tomos).