Título: El testamento del cura Clasificación: Cuentos Localidad: San Vicente de Munilla Informante: Jesús Ocón Santolalla (25-12-1945) Recopilador: Javier Asensio García, Helena Ortiz Viana, Antonieta y Marisol Larrea Uruñuela Catalogación: Aarne-Thompson 1860 Lugar y fecha de recogida: Alberite, 14 de septiembre de 2023

 
Este cuento, con sus variantes, ha debido rondar en la tradición popular durante siglos. Ya encontramos en documentos de la Edad Media la fórmula testamentaria «El alma la entrego a Dios, el cuerpo a la tierra fría…» y a buen seguro que ya entonces se idearon cuentos que hacían burla de ese incipit común. Hemos recogido varias versiones del mismo en nuestra tierra, todas obscenas.

El alma para Dios,
los huesos para la tierra,
los bienes pa mis sobrinos,
y la chorra pa la Grabiela.

Paralelos:

Aventuras del Rey de Albelda III


(4′:35″)

Bibliografía:

• Antonio Lorenzo Vélez, Cuentos anticlericales de tradición oral, Ámbito, Valladolid, 1997.
• Javier Asensio García, Cuentos riojanos de tradición oral, Piedra de Rayo, Logroño, 2004.