Título: La carga descompensada Clasificación: Cuentos Localidad: Treviana Informante: María Paz Cantabrana Güemes (20-1-1936) Recopiladores: Javier Asensio García y Helena Ortiz Viana Lugar y fecha de recogida: Foncea, 21 de julio de 2015 Catalogación: Aarne-Thompson 1242B, Equilibrio del costal de harina

 
Este cuento se usa como dicterio hacia una localidad vecina de la provincia de Burgos. El hombre rústico va a la feria de Santo Domingo de la Calzada, compra un lechón y lo mete en una de las alforjas del burro. En lugar de compensar la carga, el infeliz hace fuerzas desde el otro lado para que la alforja no se caiga.

Bibliografía:

• Javier Asensio García, Los 99 mejores cuentos de la tradición riojana, Piedra de Rayo, Logroño, 2012.