Riojarchivo

 

Título: La sota tuna IV
Clasificación: Retahílas infantiles
Localidad: Calahorra
Informante: María Cruz Hernández Lorente (14-9-1918) y Santiago Arenzana López, Coto (9-8-1921)
Recopilador: Javier Asensio García
Lugar y fecha de recogida: Calahorra, 18 de mayo de 2003

 

As, tris tras,      la bandera de san Blas,
que viene Feliciano      con la caca en la mano.
Tres, treverés.
Cuatro sopapos.
Cinco pizcuñes.
Seis, anisaos pa que se cure.
Siete, machete.
Sota marota,
sube a la torre      por una pelota
que no esté rota,      que tenga tocón,
que rompa la cuerda      con un cañamón.
Caballo morisco,      pide pal obispo,
obispo de Roma,      ponte esa corona,
que no te la quite      la mosca morrona.
Rey, cabeza de palo,
ponte el sombrero      que viene el verano.

Retahíla de un juego de cartas. Al que perdía le iban sacando carta por carta y le decían los versos correspondientes dándole golpes, pellizcos, etcétera.

Rey, cabeza de palo, ponte el sombrero que viene el verano.

Publicado en:

  • Javier Asensio García, «La tradición oral calahorrana (III) Canciones, oraciones, dictados y fórmulas» en Kalakorikos, Revista de Amigos de la Historia de Calahorra, nº 11, 2006.

Bibliografía:

  • Carlos González Sanz, “La sota tuna. Los naipes como procedimiento de creación literaria y representación del caos” en Temas de Antropología aragonesa, número 9, Zaragoza, 1999, páginas 15-38.