Se paseaba Silvana      por su ventana florida
oye tocar la guitarra      del cuartel de artillería.
Su padre que la escuchaba      estas palabras decía:
–Ven aquí, hija Silvana,      que esta noche serás mía.
–No lo quiera Dios del cielo      ni la Virgen que nos guía
que hay un Dios en los cielos      que a los dos castigaría.
–Pero hay un padre en Roma      que a los dos libertaría.
–Váyase de aquí a mi cuarto      y hacia mi cama florida
que para dormir con un rey      delgadita la camisa.
“Se va al cuarto de la madre, ella, y le dice a su madre:”
–Cúbrete este velo blanco      y haste la desentendida
y vete ya hacia mi cuarto      y hacia mi cama florida
que allí me espera mi padre      con las manos extendidas–.
Ya se va ya hacia su cuarto      y hacia su cama florida.
–Ven aquí, hija Silvana,      que esta noche has de ser mía
si eres reina de los cielos      yo te haré reina en Castilla.
–No soy reina de los cielos      que yo soy la de Castilla.
–Si tuviera yo un puñal      la cabeza rodaría
por no dejar disfrutar      la hermosura de mis hijas–.

Carmen Díaz en su jardín florido

Publicado en:

• Javier Asensio García, Romancero general de La Rioja, Piedra de Rayo, Logroño, 2008.
• Javier Asensio García, «La tradición oral calahorrana (I). El Romancero» en Kalakorikos, revista de Amigos de la historia de Calahorra, nº 9, 2004.